年賀状を書くとき、「どんな文例が適切？」「相手に失礼にならない？」と迷う方は多いのではないでしょうか。この記事では、年賀状の文例を相手別・目的別に整理し、すぐに使える例文と書き方のコツをまとめました。迷ったときに安心して使える“完全ガイド”としてご活用ください。
年賀状を書くとき、「どんな文例が適切なの？」「相手に失礼にならない？」と迷う方は多いのではないでしょうか。特に上司や取引先など、ビジネス相手への年賀状では、言葉選びやマナーに気を配る必要があります。一方で、親しい友人や家族には、温かみのある一言を添えることで、より心のこもった印象を与えることもできます。
この記事では、年賀状の文例を「相手別」「目的別」に整理し、すぐに使える例文と書き方のコツをまとめました。上司・友人・取引先・英語・喪中対応など、幅広いシーンに対応した文例を網羅。さらに、印象を良くする一言メッセージの工夫や、よくある質問への回答も掲載しています。
【目次】
年賀状文例の基本構成と書き方のポイント
年賀状は、新年の挨拶とともに、相手との関係性を深める大切なコミュニケーション手段です。文例を選ぶ際は、形式だけでなく「誰に・どんな気持ちを伝えたいか」を意識することで、より印象的な一枚になります。
年賀状の基本構成
年賀状の文面は、以下のような構成が一般的です：
- 賀詞（新年の挨拶）
【例】：「謹賀新年」「あけましておめでとうございます」 - 感謝の言葉や旧年の振り返り
【例】：「旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました」 - 新年の抱負や祈願
【例】：「本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます」 - 一言メッセージ（任意）
【例】：「〇〇様のご健康とご活躍を心よりお祈り申し上げます」
書き方のポイント
- チェック 相手に合わせた敬語とトーンを選ぶ
上司や取引先には丁寧な敬語を、親しい友人には温かみのある言葉を。 - チェック 句読点や略語は場面に応じて使い分ける
ビジネスでは句読点を控え、略語（あけおめ・ことよろ）は避けるのが無難。 - チェック 手書きの一言を添えると印象が良くなる
印刷文だけでなく、手書きで一言加えることで誠意が伝わります。
親しい相手に送る年賀状文例集｜友人・家族向けの温かい例文
親しい友人や家族への年賀状は、形式にとらわれすぎず、気持ちが伝わる温かい言葉を添えることが大切です。日頃の感謝や近況報告を交えながら、相手との絆を感じさせる文面に仕上げましょう。
書き方のポイント
カジュアルな表現でも心遣いを忘れずに
「今年もよろしくね！」「また会えるのを楽しみにしてるよ」など、親しみのある言葉が好印象です。
略語は避けて、丁寧さを保つ
「あけおめ」「ことよろ」などの略語は避け、簡潔でも丁寧な表現を心がけましょう。
近況報告や相手への気遣いを一言添える
「子どもたちも元気にしています」「寒い日が続きますが、体調に気をつけてね」など、相手を思いやる言葉が喜ばれます。
文例集
【友人向けの文例】
あけましておめでとうございます
昨年はたくさん話せて楽しかったです
今年もよろしくね！また近いうちに会えるのを楽しみにしています。
【家族向けの文例】
謹賀新年。 離れていても、いつも気にかけてくれてありがとう
今年も健康第一で、笑顔の一年になりますように。
【親しい同僚向けの文例】
新年おめでとうございます
昨年は一緒に頑張れて心強かったです
今年もよろしくお願いします。お互い良い一年にしましょう！
より多くの文例や書き方の工夫は、以下の記事でも紹介しています
[学生・新社会人向けの年賀状文例集｜親しい相手に心を込めて伝える例文と書き方]
ビジネス向け年賀状文例｜取引先・顧客・上司への書き方とマナー
ビジネスシーンでの年賀状は、信頼関係の構築や感謝の気持ちを伝える重要な機会です。形式や敬語の使い方に注意しながら、相手に敬意を示す文面を心がけましょう。
書き方のポイント
敬語と格式を意識する
「謹んで新年のご挨拶を申し上げます」「旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます」など、丁寧な表現を用いる。
会社名・役職の記載に注意する
宛名には「株式会社〇〇 御中」、文面では「〇〇部長様」など、相手の立場に応じた敬称を使う。
一言メッセージは控えめに、誠実さを伝える
「本年も変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます」など、業務上の継続的な関係を意識した言葉が適切。
文例集
【取引先向けの文例】
謹んで新年のご挨拶を申し上げます
旧年中は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます
本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます
【顧客向けの文例】
新年あけましておめでとうございます
昨年は多大なるご支援を賜り、誠にありがとうございました
本年もより一層のサービス向上に努めてまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます
【上司向けの文例】
謹賀新年。 旧年中はご指導ご鞭撻を賜り、心より感謝申し上げます
本年もご指導のほど、よろしくお願い申し上げます
より詳しい文例や使い方のコツは、以下の記事で紹介しています：
取引先・上司・顧客向けの年賀状文例と使い方ガイド
上司・目上の方に送る年賀状文例と注意点
上司や目上の方への年賀状は、礼儀と敬意を込めた文面が求められます。日頃の感謝を丁寧に伝えつつ、過剰なへりくだりや砕けすぎた表現は避けるのが基本です。
書き方のポイント
敬語を正しく使う
「ご指導を賜り」「厚く御礼申し上げます」など、格式ある表現を選びましょう。
句読点は控えめにするのが無難
正式な文面では句読点を省略することもありますが、読みやすさを優先して使うケース
も増えています。
一言メッセージは誠実さを意識して添える
「本年もご指導のほど、よろしくお願い申し上げます」など、継続的な関係を意識した
言葉が適切です。
文例集
【上司向けの文例①（フォーマル）】
謹んで新年のご挨拶を申し上げます
旧年中は格別のご指導を賜り、厚く御礼申し上げます
本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます
【上司向けの文例②（ややカジュアル）】
新年あけましておめでとうございます
昨年は多くの学びと成長の機会をいただき、感謝しております
本年もご指導のほど、よろしくお願いいたします
【目上の親族向けの文例】
謹賀新年 旧年中は何かとお世話になり、ありがとうございました
本年もご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます
より詳しい文例やマナーの解説は、以下の記事でも紹介しています：
上司・目上の方に送る年賀状文例とマナー｜失礼なく感謝を伝える書き方のコツ
年賀状の一言メッセージ例と印象を良くする書き方コツ
年賀状に添える「一言メッセージ」は、印刷された定型文だけでは伝わりにくい“心遣い”を表現する大切な要素です。短い言葉でも、相手との関係性や気持ちが伝わることで、印象がぐっと良くなります。
書き方のポイント
相手との関係性に合わせてトーンを調整する
上司や取引先には丁寧で控えめな表現を、友人や家族には親しみのある言葉を。
前向きな言葉を選ぶと好印象に
「今年も飛躍の一年になりますように」「笑顔あふれる一年になりますように」など、
明るい未来を願う表現が喜ばれます。
近況報告や感謝を添えると人柄が伝わる
「新しい部署にも慣れてきました」「昨年はたくさん助けていただきありがとうござい
ました」など、具体的な一言が印象的です。
一言メッセージ例（相手別）
【上司・目上の方へ】
本年もご指導のほど、よろしくお願い申し上げます
益々のご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます
【友人・同僚へ】
昨年はたくさん笑いましたね。今年もよろしく！
また近いうちに会えるのを楽しみにしています。
【取引先・顧客へ】
本年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます
貴社のさらなるご発展をお祈り申し上げます
【家族へ】
いつもありがとう。今年も健康第一で過ごそうね
離れていても、いつも心はそばにあります。
より多くの文例や書き方の工夫は、以下の記事でも紹介しています：
年賀状に添える一言メッセージ例と印象を良くする書き方｜相手別・状況別の文例集
英語で送る年賀状の文例と海外向けメッセージ
海外の友人や取引先に年賀状を送る場合は、英語でのメッセージが必要になります。日本の年賀状文化を伝えつつ、相手に配慮した表現を選ぶことで、国際的な関係性をより深めることができます。
書き方のポイント
定番の英語賀詞を使う
“Happy New Year” や “Season’s Greetings” は広く使われる表現です。
日本文化を伝える一文を添えると印象的
「In Japan, it’s customary to send New Year’s cards to express gratitude and good wishes.」など、文化的背景を軽く説明すると親切です。
フォーマル・カジュアルの使い分けを意識する
ビジネス相手には “Wishing you continued success in the coming year.”
友人には “Hope 2025 brings you lots of joy and laughter!” などが適切です。
英語文例集
【ビジネス向けの文例】
Season’s Greetings and best wishes for the New Year.
Thank you for your continued support.
Wishing you success and prosperity in 2025.
(季節のご挨拶と新年のご多幸をお祈り申し上げます。
今後ともよろしくお願いいたします。
2025 年の成功と繁栄をお祈りします。)
【友人向けの文例】
Happy New Year! Hope 2025 brings you lots of joy,
health, and happiness. Looking forward to staying in touch!
(あけましておめでとう！ 2025年があなたにたくさんの幸せをもたらしますように。
健康、そして幸福。ご連絡をお待ちしております。)
【文化紹介を添えた文例】
In Japan, we send New Year’s cards to express our appreciation and good wishes.
I’m grateful for our connection and wish you a wonderful year ahead.
(日本では、感謝の気持ちや願いを伝えるために年賀状を送ります。
私たちのご縁に感謝し、素晴らしい一年になりますようお祈り申し上げます。)
喪中・事情がある場合の年賀状対応と挨拶文
喪中や特別な事情がある場合、通常の年賀状を控えるのが一般的です。しかし、関係性によっては「寒中見舞い」や「年始のご挨拶」として気遣いを伝える文面を送ることで、丁寧な印象を残すことができます。
書き方のポイント
喪中の場合は年賀状を控え、寒中見舞いを送る
年賀状の代わりに「寒中お見舞い申し上げます」などの挨拶文を用いるのが適切です。
事情がある場合は簡潔に伝える
「本年は年始のご挨拶を控えさせていただきます」など、理由を詳しく書かずに配慮ある表現を心がけましょう。
相手への気遣いを忘れずに添える
「皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます」など、相手を思いやる一文を加えると印象が良くなります。
文例集
【喪中のため年賀状を控える場合】
喪中につき、年頭のご挨拶を控えさせていただきます
本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます。
【寒中見舞いとして送る場合】
寒中お見舞い申し上げます
ご丁寧な年賀状をありがとうございました
寒さ厳しき折、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
【事情により年賀状を控える場合】
寒中お見舞い申し上げます
本年は諸事情により、年始のご挨拶を控えさせていただきます
皆様にとって穏やかで健やかな一年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。
年賀状文例のよくある質問集（FAQ）と回答まとめ
年賀状を書く際に「これって失礼にならない？」「どこまで形式を守るべき？」といった疑問を持つ方は多いものです。ここでは、年賀状文例に関するよくある質問とその回答をまとめました。
よくある質問と回答
- 賀詞に句読点は使ってもいいの？
- フォーマルな年賀状では句読点を避けるのが一般的ですが、最近は読みやすさを重視して使うケースも増えています。相手との関係性に応じて判断しましょう
- 「あけましておめでとうございます」は目上の人に使ってもいい？
- 問題ありませんが、より丁寧な「謹賀新年」「恭賀新年」などの賀詞を使うと、より格式が高くなります。
- 一言メッセージは必ず書くべき？
- 必須ではありませんが、手書きで一言添えることで誠意が伝わり、印象が良くなります。特に親しい相手やお世話になった方にはおすすめです。
- 喪中の相手に年賀状を送ってもいい？
- 喪中の方には年賀状を控えるのがマナーです。代わりに寒中見舞いや時期をずらした挨拶状を送るのが適切です。
- 英語で年賀状を送る場合、どんな表現が無難？
- “Happy New Year” や “Season’s Greetings” が定番です。ビジネス相手には “Wishing you continued success in the coming year.” などが好印象です。
さらに詳しい疑問と文例の解説は、以下の記事でも紹介しています：
年賀状文例のよくある質問と回答まとめ｜書き方・マナー・相手別の疑問をすっきり解決！
目的別・相手別で探せる文例リンク集
年賀状の文例は、相手や目的に応じて選ぶことで、より気持ちが伝わる一枚になります。以下に、状況別・相手別に使える文例をまとめた記事リンクを一覧でご紹介します。
相手別の文例集
- 親しい友人・家族向けの年賀状文例集
→ 温かみのある言葉で絆を深める一枚に。 - 上司・目上の方に送る年賀状文例とマナー
→ 失礼なく感謝を伝える丁寧な文面を紹介。 - 取引先・顧客向けのビジネス年賀状文例
→ 信頼関係を築くためのフォーマルな表現を網羅。
表現・目的別の文例集
- 年賀状に添える一言メッセージ例と印象を良くする書き方
→ 印象を左右する一言の工夫を相手別に紹介。 - 年賀状文例のよくある質問と回答まとめ
→ 書き方やマナーに関する疑問をすっきり解決。
